If a tag has been registered with another site, or assigned to another user, then the tag will not able to be registered to your site.
But you can invite this tag number by go to: People -> Invite -> Enter tag number